Weedho xun oo Jarmal ah

Saaxiibbada qaaliga ah, casharkaan waxaan ku soo qaadan doonnaa mid ka mid ah noocyada xukun ee maaddada Weedho xun oo Jarmal ah. Koorsadeena casharka ah ee ku saabsan jumladaha xunxun ee Jarmalka waxaa diyaariyey xubnaheenna madasha waana fasal muxaadaro. Waxaa loo qoray ujeedooyin macluumaad.

TARJUM LACAG KA hel

Jarmalka dhexdiisa, jumladaha diidmada ahi waxay isu beddelaan hadba fal iyo maaddo. Macnaha jumlada u siinaya jumlada waxay ku saabsan tahay in shaqada lagu xusay weedha falka la qabtay iyo in kale, waxkastoo lagu xuso magacyada weedhuna waxay ku saabsan yihiin inuu jiro iyo in kale. Muujinta xun ee xukunka Jarmalka kein ve ma Waxaa lagu bixiyaa erayo.

Jirdilro Jarmal ah

Jirdilro Jarmal ah Waxaan ku soo qaadan doonaa isticmaalka kein, isticmaalka nicht, isticmaalka kein iyo nicht wadajir, iyo ereyo kale oo muujinaya diidmo cinwaanno kala duwan.

Adeegsiga kein jarmalka

Adeegsiga kein jarmalka magacyo aan dhammaad lahayn oo leh maqaallo ve aan maqaal ahayn Waxaa loo adeegsaday magacyada. Intaa waxaa sii dheer, markaad isticmaaleyso kein, waxay qaadan kartaa dahabka ku habboon iyadoo loo eegayo xaaladda magaca, sida dhejiska ein ee maqaalka aan xadidneyn helo.

Magacyada leh Maqaallo aan xad lahayn

Das ist ein Buch. / das ist kein notizbuch

Kani waa buug. / Kani maahan buug xusuus qor ah.

Ich habe meine Katze. / ich habe keinen Hund

Waxaan hayaa bisad / Eey ma lihi.

Magacyada Aan Qodobka Ahayn

Ich mache Sport. / Ich wareejin keinen Sport.

Waxaan sameynayaa isboorti. / Ma sameeyo isboorti.

Der Hund liebt Fleisch. / Kühe mögen kein Fleisch

Eyga ayaa jecel hilibka. / Lo'da ma jecla hilibka.

Isticmaalka nicht Jarmal

 Nicht taban wuxuu leeyahay adeegsiyo badan oo kaladuwan. Waxaan isku dayi doonaa inaan ku muujino kala duwanaanshahan jumlado hoose.

Oo leh ficillo:

ich mages ma zu lesen / Ma jecli inaan wax akhriyo.

Oo leh magacyada leh maqaallo:

Das sind ma meine Feder waa es gehört. / Kuwani maaha qalinyadayda, laakiin waa kuwaaga.

Magacyada saxda ah:

Das ist ma Paris, Budapest. / Tani maahan Paris, waa Budapest.

Iyada oo sifooyin:

du bist ma crank / Ma jiranid.

Iyadoo magac u yaal ah:

Er cam ma zu mir, er kam zu dir. / Isagu ima uusan imaanin, wuu kuu yimid.

 Baqshad leh:

ich gehe ma inta badan Kino. / Ma tago filimada badanaa.

Adeegsiga kein iyo nicht

Xaaladaha qaarkood, labadan erey oo taban oo Jarmal ah ayaa isku mar la isticmaali karaa. Kiiskan gaarka ahi wuxuu dhacaa markay tahay iyo falku isku darsamo oo uu sameeyo fal.

Mein Bruder kann nicht Geige spielen / Walaalkey ma ciyaari karo violin.

 Erayada kale ee muujinaya diidmada jarmalka.

 Taas oo macnaheedu yahay maya Jarmal no Ereygu wuxuu muujinayaa diidmo waxaana loo adeegsadaa ka jawaab celinta jumladaha su'aasha.

Xaggee baad joogtaa? / Neen

Ma noo iman doontaa? / Maya

Waxaa la arkaa in iskhilaafyada qaarkood ee Jarmalku muujiyaan diidmo marka loo adeegsado jumladaha. Waxaad ka arki kartaa ereyadan jadwalka hoose.

Eraybixinta Jarmalka Erayo ku qoran af Jarmal Waxaa loola jeedaa af Turki
immer abti / niimaal Had iyo jeer - weligaa
irgendwo nirgendwo Meel - meelna
irgendwoh ah nirgendwoh ah Meel - meelna
wax nichts Wax kasta - waxba
jemand qofna Qof - qofna
ADEEGGA TURJUMADA AF-INGIRIISKA OO BILAABmay. MACLUUMAAD DHEERAAD AH: Tarjumaada Ingiriisiga

Xidhiidhada La Isboonsar gareeyay