Casharka 13: Prateritum (Xilli hore oo D) - 1 Falal Joogto ah

> forums > Jadwalka Jarmalka iyo Heshiisyada > Casharka 13: Prateritum (Xilli hore oo D) - 1 Falal Joogto ah

KU SOO DHAWEEYA ALMANCAX FORUMS. WAXAAD KA HELI KARTAA DHAMAAN MACLUUMAADKA AAD KA BAADISO JARMALKA IYO LUQADA JARMALKA.
    • 1 Febraayo 2007: 02:37
    Lara
    booqdaha

    pra1.gif

    pra2.gif

    Guulihii ..

    "Wax walba waxaa loo qoondeeyey qaddar. Nabad u noqo aayahaaga si aad u dareento raaxo." (Mesnevi-i Nuuriye)

    • 1 Febraayo 2007: 09:47
    meeral26
    Ka qaybqaataha

    Waad salaaman tihiin, hocam.gecmis, miyaanaynaan ku samayn adoo adeegsanaya shaqallada haben iyo sein? Sida jumlada tusaalaha ah ich habe ein Auto gekauft, waxaan u arkay markii ugu horaysay sidaad ku sifeysay, halkii aan ka bartay sida tusaalaha ah.Waxaan sugayaa caawimaaddaada.

    • 1 Febraayo 2007: 11:19
    acelyaxnumx
    Ka qaybqaataha

    Mahadsanid mudane, gacmahaagu aad bay u fiican yihiin, waxaan rajaynayaa sii socoshada mawduucan. Mahadsanid marlabaad. Salaan wanaagsan…

    • 2 Febraayo 2007: 06:56
    khatar ah
    Ka qaybqaataha

    Waad salaaman tihiin, walaalaha qaaliga ah.Ma aanan sameynin waqtiga isticmaalka ficilada haben iyo sein. Sida jumlada tusaalaha ah ich habe ein Auto gekauft, waxaan u arkay markii ugu horaysay sidaad ku sifeysay, halkii aan ka bartay sida tusaalaha ah.Waxaan sugayaa caawimaaddaada.

    waxaad dhahdaa waa perfekt.

    • 2 Febraayo 2007: 16:18
    sharaf gs
    Ka qaybqaataha

    Waxaa jira labo waqti oo la soo dhaafay: Perfekt iyo Präteritum. Waxaan u isticmaalnaa Perfekt luqadda ku hadalka iyo Präteritum oo ku qoran luqad qoran.
    zB -> Ich habe mich auf deinen Brief gefreut. = Ku farxo warqaddaada.
             Früher machte ich Sport ee der Schule. = Iskuulka waxaan ku sameyn jiray isboorti.

    Intaa waxaa sii dheer, Plusquamperfekt waxaa loo isticmaalaa jumladaha hoose ee lagu abuuray 'nachdem'. Taas ka sokow, Plusquamperfekt maahan in la isticmaalo. Waa 'Sheeko Waagii Hore' Af Turki.
    zB -> Nachdem ich gefrühstück hatte, habe ich geduscht.
    oder, Ich habe geduscht, nachdem ich gefrühstück hatte. `` Waan qubeystay ka dib markii aan quraacday.

    Ich hoffe, dass ich euch bei euren Dhibaatooyinka helfen konnte.
    Waxaan rajeynayaa inaan awooday inaan kaa caawiyo arintaan.

    Sidoo kale waad ku mahadsantahay kaalmadaada.

    • 2 Febraayo 2007: 17:35
    alperen
    Ka qaybqaataha

    Mahadsanid macalin, caafimaadka shaqadaada .. Waxaan u maleynayaa inay kafiicantahay barashada maadadan qeyb prca ah .. waxaan isku dayay inaan barto culeys badan kahor laakiin gacanta ayaan kuqaatay :) Waxay noqon laheyd waxbadan oo la fahmi karo, waxaan umaleynayaa inaan dhibaatooyin kala kulmi doonaan;) mahadsanid mar labaad
                          
                   Mahadsanidin….

    • 13 Febraayo 2007: 20:25
    lehrkraft
    Ka qaybqaataha

    Salaan! Marka hore waxaan kuu rajaynayaa inaad ku guuleysato shaqadaada. Si kastaba ha noqotee, waxaan u arkaa wax xoogaa la yaab leh in waqtiga Imperfekt (Präteritum) lagu turjumay af Turki markii la soo dhaafay -di. Marka waa maxay u dhiganta Turkiga ee waqtiga Perfekt?
    Saygilarimla

    • 14 Febraayo 2007: 17:46
    Derwisch
    Ka qaybqaataha

    hi,

    Sida perfekt, Präteritum wuxuu sharxayaa waqtigii la soo dhaafay, laakiin waxaa jira kala duwanaansho yar oo u dhexeeya. Mararka qaarkood waxaa loo adeegsadaa is-beddel, mararka qaarkood suurtagal maahan in la isticmaalo.

    "Gestern regnete es." halkii "Koofiyadda Gestern es geregnet" Waxay la macno tahay wax la mid ah…
    "Ich wollte waxay ahayd caqli-gal." ... wax baan odhan lahaa
    halkii
    "Ich habe waxay ahayd mid caqli-gal ah." sidoo kale waa la wici karaa.

    Guud ahaan waxa loo turjumi karaa turkiga “sheekada wakhtiga xaadirka ah ama wakhtiga xaadirka ah”. Kaalay-ir-dim ama kaalay-iyor-dum qaabaysan…
    Si kastaba ha noqotee, tarjumaadda noocan ah had iyo jeer sida saxda ah sidan ma aha.
    Präteritum waxaa loo isticmaalaa qaasatan luuqad qoran, modalverbs, conjunctiv II iyo hadal sarbeebeed qaarkood.
    Qisooyinka sheeko xariirta, si aan toos ahayn ayaa nooga sheekeynaya wixii soo maray. Mar uun, iwm. (Xaaska) dagaal aan caadi ahayn.)

    LG
    Derwisch

    • 24 Febraayo 2007: 10:33
    Derwisch
    Ka qaybqaataha

    Morgen früch stand ich auf, wusch mir meine Hände und mein Gesicht, machte Früchstück, dann istaaga den Bus auf, ging in die Schule, nahm Physik und Chemiestunden, mit dieser hatte eine Prüfung. Danach kehrte ich nach Hause zurück, war um 15. Uhr zu Hause, machte Hausaufgabe, brachte meine Tasche in Ordnung. Um 21.Uhr schlief ich. Tschüs…

    LG
    Derwisch

    • 15 March 2007: 20:49
    kuwa caqliga leh
    Ka qaybqaataha

    Salaan! Marka hore waxaan kuu rajaynayaa inaad ku guuleysato shaqadaada. Si kastaba ha noqotee, waxaan u arkaa wax xoogaa la yaab leh in waqtiga Imperfekt (Präteritum) lagu turjumay af Turki markii la soo dhaafay -di. Marka waa maxay u dhiganta Turkiga ee waqtiga Perfekt?
    Saygilarimla

    Imperfekt gibt es nicht im Deutschen. Marka la eego Verben, aus diesem Grunde ist die Terminologie vor vielen Jahren geändert worden. Präteritum heißt nur
    das vergangene
    ohne jegliche weitere Nuance.

    Insofern passt diese Bezeichnung zur turkischen Vergangenheit auf -di sehr gut.

    • 24 March 2007: 08:58
    canpolatalemdar
    Ka qaybqaataha

    Marka hore, waa Jarmal xafiditaan Waxaan diyaarinayaa spracha, waad hadli doontaa, waad qori doontaa, waxaad daawan doontaa rtl ama wax.

    • 29 March 2007: 10:49
    sanem
    Ka qaybqaataha

    aad u fiican oo waxtar leh mahadsanid

    • 30 Luulyo 2007: 11:07
    deutsche
    Ka qaybqaataha

    haye ragga, sidoo kale waxaan wax ku barto Jarmalka Jarmalka dugsigayga, laakiin hadda waan wareeray.

    • 1 Ogosto 2007: 23:30
    cixi_xnumx
    Ka qaybqaataha

    Ma fahmin waxa madaxayga ku dheggan, Seysu;

    tusaale ahaan: …ich habe gespielt… oo leh weedha …ich spielte…. Waa maxay faraqa u dhexeeya isku darka?
    Ma jiraa farqi xagga macnaha ah, oo markaas aynu adeegsan doonno tusaalihii ugu horreeyay, xaaladdeenana waxaynu ku adeegsan doonnaa tusaalihii labaad ee jumlada ..

    tesekkurler ..

    • 2 Ogosto 2007: 08:25
    miKaiL
    Ka qaybqaataha

    Gacaliye cixi_54; Weedha "Ich habe gespielt" waxay qeexaysaa dhacdadii ku dhammaatay wakhtigan xaadirka ah. "Waan ciyaaray." Macne kale ma laha.

    Weedha "Ich spielte" waa 1. "Waan ciyaaray."
                                        2. "Waan ciyaarayay."
                                        3. "Waan ciyaari jiray." Waxay leedahay macnayaal sida:
        Präteritum ma laha wax u dhigma oo af Turki ah.
     
    Perfekt waxaa loo adeegsadaa luuqada lagu hadlo halka Präteritum loo isticmaalo luuqad qoran.

    Haddii aad dhibaatooyin kale qabtid, weydii. Salaan, guul.

    • 3 Ogosto 2007: 21:04
    cixi_xnumx
    Ka qaybqaataha

    danke schön

Muujinaya 15 jawaabo - 1 ilaa 15 (63 wadarta)
1 2 3 4 5
  • Si aad uga jawaabto mawduucan waa in aad gasho.