Erayada Jarmalka ee ku bilaabma xarafka E
Erayada, Jumlooyinka iyo Micnaha Turkiga oo ka bilaabanaya Xarafka E oo Jarmal ah. Saaxiibbada qaaliga ah, liistada ereyga Jarmalka ee soo socota ayaa xubnaheenna diyaariyeen waxaana laga yaabaa inay jiraan waxoogaa cillad ah. Waxaa loo diyaariyey inay bixiso macluumaad. Xubnaha golahayagu way daabici karaan shaqadooda. Waxaad sidoo kale daabici kartaa barashadaada Jarmalka adoo iska diiwaangelinaya golahayaga.
Waxaa jira ereyo Jarmal ah oo ka bilaabanaya xarafka E. Haddii aad rabto inaad barato ereyada ugu caansan Jarmalka maalin kasta, guji halkan: Jarmal Kelimeler
Aynu siinno liistada ereyada iyo jumladaha:
e Fall, Dativ, Xaaladda Richtungsfall-e
eben, flach, geel, Stoff: einfarbig, uni flat
Cabbaasiga Ebene
Ebenholz ebony
Ebenmaß, Gleichmaß, symmetry symmetry, symmetry
ebenso viel isla lacagtaas
Echo echo
Qalbadeedka
echt <=> unecht dhab ah <=> been abuur ah
Warqad Leder dhab ah oo sax ah
Eck ..., Winkel ... xagal
Galka Ecke
Uelweißer lioness
Efeu ivy
egial wie
Wareegtada, Wie auch immer
egal, wuxuu ahaa passiert
Cigaal, gleich fasax
Egoismus naftooda
Egoismus, Selbstsucht naftiisa
egoistisch
Eh (leben) guurka
Ehebruch sinneyn
Ehefrau (xaas), xaas
Ehemann / Ehefrau (Besser als koç / kari), Lamaanaha; Gegenstück, xaaska haweeney
Ehemann, Ehefrau, lammaanaha iskaashiga ah
Ehemann, Gemahl, ninkan Gatte
Ehepaar Kareko
Ehre, Ehrbarkeit sharaf
Ehre, Stellung in der Gesellschaft sharaf
ehren, beehren, ixtiraamka foosha
ehrenhaft, ehrlich, anständig <=> ehrlos, unehrenhaft daacad ah <=> daacad la'aan
Ehrenplatz geeska sare
ehrenvoll <=> unehrenhaft sharaf leh <=> sharafdarro
ehrenwert ixtiraam leh
Ehrenwort
Dabacsanaan, hamiga, hamiga
macruufka muhimka ah, hodan, dhiirigelin
ehrlich gesagt, offen gestanden
ehrlich?, wirklich? Runtii miyaa run ahaantii?
Ei ukun
Eibisch, Bamia, Okra Okra
Eiche geedkii
Eichhörnchen tikidhada
Ciid, waxaan ku dhaartaa Schwur
Qorraxda Eidechse
Eierpflanze, Aubergine, eggplant Eierfrucht
Ukunta Eierspeisen
Eifer, Inbrunst, Anstrengung, Bemühung; Strebsamkeit rabitaan weyn, dadaal
eifrig, jihaadka si taxadar leh
eig.: während er / sie sagt; da, ee jumlada Augenblick; gleich danach; mittlerweil A; während / obwohl (das und das so sein sollte), ist aber (u dhiman Sachlage so und so so)
eigen; Characteristisch für gaar ah, khaas ah (-e)
eigene / leibliche hooyada hooyada
Guriga Eigenheim
Waxaa laga yaabaa inaad xiisaynayso: Ma jeclaan lahayd inaad barato siyaabaha ugu fudud uguna dhaqsiyaha badan si aad lacag u samayso oo aan cidina waligeed ku fikirin? Hababka asalka ah ee lacag lagu sameeyo! Waxaa intaa dheer, looma baahna raasamaal! Wixii faahfaahin ah Riix halkan
Eigenliebe, Eigenlob
Muuqaalka sheygaarka (-)
eigentlich, grundsätzlich, ursprünglich, asalka ah
eigentlich, ee Wirklichkeit, im Grunde genommen, xaqiiqda,
eigentlich: Flittchen; Sida laga soo xigtay qoyska: freche, Xanthippe mellitus
Haysashada eigentümer (-bi)
Eiland, Jasiiradda Insel
eilig, dringend acyl
Baaldi Eimer
Ein 2 København Gawaarida Waddo laba kilomitir ah
ein älterer Mann duqa
mid kale oo kale
cid kale oo kale
ein aufrichtiger Mensch waa qof daacad ah
ein Ausflug ins Grüne Ride
ein baumbestandener Ort waa meel loo xiiro
ein bedürfnis verspüren nach ... u baahan (-e)
ein beliebter Schüler arday arday ah
Gacmaha Kursiga ah ee Schuh
ein bisschen wax yar
ein bisschen, qayb ka mid ah een wenig, ein stück
ein Blatt Papier warqad
ein dichter Wald waa keynta joogtada ah
Qalabka bogga ee Schreiben 3
ein dreistöckiges Cabo seddax guri ah
ein dreistöckuges Cunto guri saddex dabaq ah
ein Fass zum Überlaufen keeneen soo noqnoqonayaan
Ururku wuxuu qabanqaabiyaa xafladaha
ein Feuer ist ausgebrochen dabka
ein Feuer machen, feuer anzünden
Foornada caarada / tikidhada Teller qolal / dabaq ah
een fröhlicher Mensch waa qof faraxsan
ein für allemal marka hore iyo ugu dambaysa, ugu horeysay iyo ugu dambeyn
Een ganz eigener Mensch waa qof gaar ah
ein ganzes Tonband buuxi cajalad farta ku duuban
ein gast, der einem nicht zur Dhamaadka ugu dambeyn waa marti aad u adag
ein Gemälde) rinjiyeynta malen
Een gemütlicher Mensch waa qof deggan
ein Gerüst aufbauen xajmiga
ein gewisser, der und der, der Soundso ama wax
ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand, qof
ein guter Bekannter von aad u dhow saaxiibtinimada
ein Haar 40-spalten (Haarspalterei)
ein Händchen haben für, leicht von der Hand gehen
ein Haus guriga guriga lagu hayo
Guri beerta ein Haus mit Garten
ein Haus mit schöner Aussicht guri leh aragti
ein Herz Voller Liebe waa qalbi jecel
Baraawe Benehmen waa dhaqan wanaagsan
ein Instrument Spielen qalabka cayaarta
ein Jahr oo ah sanad ka hor
ein Kasten Bier waa bake amaan ah
Cunugga Kindergarten wuxuu kor u qaadaa carruurta
nooca ein
ein klares / verschwomes Sawir gacmeed / muuqaal la jebiyey
Dhibaatooyinka ..., Das komplette ...-dhan oo dhan
Hin komplettes Lexicon waa qayb ka mid ah xayeysiiska
ein Konto eröffnen si aad u furato akoonka bangiga
ein Loch reißen / bohren in god (-e)
ein Löffel waa isweydaarsi
ein medikament einnehmen qaataan dawo
ein meisterlicher Schriftsteller waa qoraa sare
Baahida loo qabo sharraxaadda ixtimaalka
Nin Nickerchen machen duubista, duubista
Mensch waa nin furan
Een ordinärer Mensch waa qof qurux badan
ein Paar Schuhe laba kabo
ein paar, einige, etliche, lammaanaha manche
ein Päckchen / eine Stange Zigaretten waa sahay / baakad sigaar ah
ein Pferd besteigen; niyad jab
Waxaa laga yaabaa inaad xiisaynayso: Suurtagal ma tahay in lacag laga sameeyo internetka? Si aad u akhrido xaqiiqooyin naxdin leh oo ku saabsan kasbashada apps lacag adiga oo daawanaya xayeysiisyada Riix halkan
Ma la yaaban tahay intee lacag ah oo aad ku kasban karto bishii kaliya adiga oo ku ciyaaraya ciyaaraha taleefanka gacanta iyo khadka internetka? Si aad u barato lacag samaynta ciyaaraha Riix halkan
Ma jeclaan lahayd inaad barato siyaalo xiiso leh oo dhab ah oo lacag looga sameeyo guriga? Sideed lacag uga samaysataa guriga? Si aad wax u barato Riix halkan
ein Praktikum machen sameeyaan tababar
Dhibaato xallinta dhibaatada
Gacaliye Ein Sack wuxuu helay lacag jeeble ah
ein schrecklicher Fadlan shil shariis ah
ein Schriftstück verfassen qor
een sehr gewöhnlicher Mensch waa qof aad u faraxsan
ein Souvenir aus Istanbul waxaa lagu xasuustaa Istanbul
Dabayl xoog leh Dabayl xoog leh
Abaandheerna Abhang a
ein Strauß Blumen farabadan oo ubax ah
ein Stück mid
ein Tag liiska langweilig wie der andere ka badan caajis ka badan maalinta
ein Taxi nehmen raacaya taksi
Ein Taxi rufen wac taxi
Ein Thema berühren, auf ein Thema zu sprechen kommen la taabto
Ein Thema si wax looga qabto mowduuca
Ein Tisch Voller Geschenke miiska dhamaystiran
ein Tor schießen goolal dhalinta
ein treuer Freund waa saaxiib saxiir ah
ein- und aus-)
ein unverzichtbares Qalabka elementka aan loo baahnayn
ein Unwetter duufaan duufaan
Ein Urteil wuxuu ku dhawaaqaa xukun (ama) inuu yimaado
ein Urteil fällen maxkamad
ein voll und ganz zufriedener
Ein Vorspeisenteller oo ah saxan cunto
Dhamaan dhibicda
ein wenig, etwas wax yar
ein wirkliches Zuhause guriga qoyska
ein Zimmer für 3 Qolka Shaqsiga ee qofka 3
ein Zimmer für zwei Shaqsiyaadka qolka labo
ein, eine, eins
ein-, umgießen, umschütten, kufilasho kala duwan
(midna) Saasaa u kaliftay Dadka kale
Kiniisadda dhexdeeda ha lagu salaamo,
einander benachrichtigen, qoraha waraaqaha xiriiriyaha waraaqaha
einander frohe Festtage wünschen feast
Garsooruhu wuxuu u jeedaa gegenüber
einander gegenüber befindlich; GegenSitig waa isku mid
einatmen / ausatmen; u neefsashada neefsashada / neefsashada
Einbahnstraße hal waddo
einbiegen, isdhaafka abbiegen (-e)
Eindruck dareenka
Eindruck hinterlassen ayaa ka tagtay aragti
Eindruck machen auf, ... saameynta beeindrucken (-e)
eine Abmachung treffen (über ... mit ...) si loo gaaro heshiis (la--da)
eine Abschrift erstellen von-nuqul ah
eine iyoere Platte auflegen, oo ku dhinta Platte wechseln
Eine angeborene Krankheit waa cudur ku dhasha
eine Ansicht vorbringen si ay u soo gudbiyaan fikrad
Nooc A mid Artic ah
Eine Auszeichnung erhalten abaalmarin
Eine Beobachtung machen ilaaliya
Gaarsumme wax yar oo lacag ah
Eine Bestimmte Maqsuud, Culin Kedis ah xaddiga
eine bezeichnende Eigenschaft waa muuqaal gooni ah
eine Beziehung xidhiidhka wadaagga
Eine Bilder- und Skulpturenausstellung wird eröffnet Bandhiga rinjiyeynta iyo farshaxanka
Eine Brille si aad u isticmaashid qurmisyada naxdinta leh
eine Buchung) Bixinta booska ugu fiican
eine Büchse Erbsen sanduuq oo ah digir
eine einfache Sache waa shaqo sahlan
Eine Enttäuschung niyad jabin
Soo iibso eine Fahrkarte tigidhada
Eine Falle aufstellen ayaa dhigay dabin
Eene Frage geht Mir nicht aus dem Kopf yaaba oo ku saabsan su'aasha
Eine Frau) guulaysta erobern
Nachricht news war farxad leh
eine Geschichte sheeko sheeg
eine Gewohnheit
eine große Dummheit (begehen)
eine Gruppe zu 10 Personen Koox ka mid ah shakhsiyaadka 10
eine gute / schlechte Xusuuso inaan helo fariin wanaagsan / daciif ah
eine maalinstige Atmosphäre deegaan ku haboon
Gelegenheit dayactirka fursadda seegay
eine halbe Stunde nus saac
Kawaanka Eine Antwort waa jawaab furan
Eine Klare Ausdrucksweise muujin cad
eine Meinung difaacaya aragti
Tiro badan oo cagaaran ah
Eine Menge ... qashin ...
Eine Nachricht ayaa kuu soo diri doona wararka
Eine Shakhsiyaadka ka soo horjeeda Schublade (meistens für eine Frau gebraucht)
Eine platte spielen waxay xadaan lakabka
Imtixaanka ugu fiican ee aad u baahan tahay, imtixaanka / tijaabinta / guusha / dhaafka
Qorshaha shegay ee Schwierige Sache waa shaqo adag
eine Rolle bei / doorka ciyaarista (-da)
eme runde Summe xisaab wareega
eine Schachtel Streichhölzer sanduuqa cayaaraha
eine Schallplatte oo ciyaaraya lakabyo jilicsan
eine Schau abziehen numera do
eine schlechte Fiiri maqaalkuna waa inuu qaato xusuus xun
eine schwere Arbeit waa ganacsi awood leh
eine schwere Grippe haben hargabka xun
Qorshaha Eeg ee Angelegenheit waa shaqo adag
Eine Spritze waa irbad
Eine Stelle erhalten si ay u shaqeyso
Eine Strafe erteilen, bestfragen (jmdn.) ciqaab (-e), ciqaab
Eine Straftat begehen, straffällig werden dambiga
eine Stunde später (in einer Stunde) ist der Kooraska koorsada waxaa lagu dhammeeyaa saacad
Eine Tracht Prügel beziehen wax cuno garaac
Eine Treppe / Leiter hinabsteigen jaranjarada
Eine Treppe hinuntergehen; jaranjarada hoos u dhig
eine Umfrage durchführen si ay u sameeyaan ra'yi
Duufaan caan ah oo duufaan leh si ay u daboolaan aag ballaaran
eine Wette eingehen geli dagaalka (oo leh)
Eine Zigarette ayaa gubtay sigaar ka socota futada
eine) Caajis Idee waa fikrad wanaagsan
einem Land den Krieg waxay u furan tahay dagaal ka dhan ah waddanka la dhisay
einem Unfall zum Opfer ayaa ku dhacay shilka
Dhibaatada einen
einen Codsiga Antrag stellen
einen Anwalt nehmen qareen
einen Ausflug machen aad ugaarsato
einen Ausschuss si loo dhiso guddi / guddi
einen Bauch bekommen, dick werden belly
Xaaladda deg degga ah ee ba'an ayaa buuxineysa shuruudaha
einen Berg buur faro leh
einen Berg hinabsteigen oo ka yimid buurta
einen Beruf ergreifen shaqo hesho
einen Beschluss fassen ee xajinta
Tag booqo einen Besuch abstatten (jmdm.) (-In)
einen Besuch machen tag guriga martida
einen blick werfen
einen Cocktail zubereiten diyaariya kookadail
einen Fehler machen, etw. ausfressen
filimka filimka ee filimka
filimka filimka ee filimka
einen Filimka furan ... soo jiid filimka (-in)
einen halben dhererka cabbiraha badhkiis mitir
einen Hund vor die Dog dogzen doghen ayaa ku tuuraya wadada
einen fiidkii habeenkii haben
einen Kranken pflegen si loo daryeelo bukaanka
einen Löffel ee Wasser oo miiraya biyo qabow
einen Moment daqiiqo, hal daqiiqo
einen Mord begehen waa dil
einen Nagel einschlagen lighter ciddiyaha
einen Nagel einschlagen lighter ciddiyaha
kaydka einen Platz reservieren
einen Platz) lassen, loona soo celiyo
einen Prozess führen gegen ... suing (-i)
einen Rat geben, siinta talo
einen ring tragen
einen Tragen tragen, einen Racfaanka loo yaqaan 'ring anstecken' (fartaada)
einen Riss / Dareemaha gaaban
einen Satz ogsoonaanta jumlada / weedha
einen Schweißausbruch hab dhididka
einen Sieg oo guul ka gaartay
einen Spalt weit öffnen (Genre, Fenester) kala duwan
einen Spaziergang machen strenght
einen steifen Necken qoorta xiran
einen Streichholz ayaa ku gubi doonta ciyaarta anmachen
einen trinken
einen Unfall boogay si ay u sameeyaan shilka
shil aan macquul ahayn
shil shil aan macquul ahayn, shil
einen Unfall shaandheyne ka fogow shilka
einen Vorsprung
oo waannu ku faraxsannahay;
einen Wettkampf austragen mit, konkurrieren mit compete (oo leh)
einer / zwei von ... mid ama laba
Fadlan la'aanta einer fehlt (noch) xiriirka 1
einer meiner waa mid ka mid ah saaxiibada Freunde
einer Meinung sein, einverstand sein ku heshiin
einer OP unterzogen werden ameliyata in la qaato (loo shaqeeyo)
einer Sache große Bedeutung beimessen (-e) (muhiim)
einer Sache unterliegen, von einer Sache abhängig sein si aad u hoos marsiiso (-e)
einer Sache) tuhun shaki ah (-den)
einer von uns
einer, der Bescheid weiß og
einer, der sich beschwert cabasho
einerseits, oo dhinac ah dhinac, dhinac kale / dhinac kale; dhinaca kale, dhinaca kale
Kiimikooyinka ayaa habeenkii soo galaya
einfach (nicht) nooc ka mid ah (maskax-xumo)
einfach, unkompliziert, leicht; einfältig <=> schwer, schwierig fudud <=> adag
einfache Fahrkarte kaliya tikidhka
einfacher Soldat er
einfädeln cirbadaha yar yar
Einfahrt verboten! "" Looma galin! "
einflussreich, caan ah, führend caan ah
qaboojiso einfrieren
eingeatmet werden
in loo yeedho
eingeschlossen sein, erdrukkt werden cadaadis (-de)
eingeschlossen, loo dhan yahay <=> außer, ausgenommen ay ka mid yihiin -e <=> marka laga reebo -e (-ci)
eingeschriebener Warqad diiwaangashan oo kooban
einheimisch, naadiga
Unugga Einheit
oo aan ku kalsoonahay
Einige Zeit später ka dib muddo yar
einige, manch-kimi
einige, wenige, ein waa laba
Einigkeit schaffen si loo helo midnimo
dukaanka einkaufen
einkaufen gehen ayaa tagaan alaab / alaab
Faylka Einkaufsnetz
Einkaufszentrum, Basar, Warenhaus bazaar
Einkommen, Einnahmen yimaadaan, dakhli
Ma Einkommensteuer; Solidaritätszuschlag cashuurta dakhliga; canshuurta culeyska
Lacagta macaamiisha
ku casuumi einladen (jmdn. zu) (-i -e)
Soo dhaweynta Einladung; Da'da (i) r
einmal hal mar / jeer / jeer
caarada einmal / doppelt ee qeybaha nuska ah
einmal pro Woche toddobaadkii hal mar
einmal, zu einer Zeit waa waqti (s)
Einnahmen und Ausgaben way timaadaa oo tagtaa
xirmo einpacken
wuxuu uqornaa sidan: (Essen, wenn man satt ist)
Einsamkeit cidlo
einschlafen
einschlafen
einschlafen, fahamka qoraalka werden
einschlagen, xajmiga anzünden
Einschreibung, Diiwaangelinta Registrierung (diiwaangelinta)
einseifen sabunlamak (-i)
Kusoo dhawoow canbaareyn
Dibadbax balaaran
einsteigen, betreten; fahren mit ...; raaci raacida (-e)
Einstweilen auf Wiedersehen! Waxaan halkan u joognaa hadda!
einturni, isku mid ah
eintragen; si loo qoro eintragen lassen; isdiiwaangalin
eintreten (halkan), hineingehen, hereinkommen geli (-e), (geli, geli)
Eintritt frei! "Entry waa lacag la'aan!"
Eintritt frei "" Gelitaanka waa lacag la'aan "
Eintritt verboten! "" Waa mamnuuc in la galo! "
Eintritt (sgebühr) lacagta lagu galo
Eintritt, horudhaca Eingang
Einverstanden? "," Hagaag, Ordnung! "" Ma fahmday? "" Haa, waan fahmay! "
Ogolaanshaha Einverständnis
Einwohner dadweynaha
Einzelheit, Faahfaahinta faahfaahinta, faahfaahinta
einzeln, bloß, nur; einzig
einzelnes Haupthaar timaha
einzelnes Körper-) timo timo
Einzelzimmer hal qol
einzig
einzig und allein kaliya
einzige (r), iyo waliba oo kaliya
Barafka Eis
Eisbär dabaysha
Eisen; Aus Eisen, birta birta ah
Eisenbahn railway
Jidka Eisenbahnwagen
Eistee waa shaaha
Eisvogel
Eiweiß albumin
ekelhaft, miyir beelid
Elastisch dabacsanaan leh
Maroodiga maroodiga
xarrago, geschmackvoll xarrago leh
koronto koronto
Korontada fiilada korontada
Element, Calaamadda Bestantteil
Elfenbein faan-maroodi
Damiinka Elixier
Qalabka Ellenbogen
Magpie Elster
Kulanka waalidka ee Elternversammlung
Embryo embriyo
emigriefen, haajirada auswandern
dareenka, gefühlsmäßig emotional
Fadhi riix
Talo-siinta Fadlan
Awood u yeelashada, iswiidhiska (Sinne für Menschen) ee jilicsan
Adkeysiga xasaasiga ah
Feejignaanta, dareenka Gefühl, dareen
empfindungslos ma maqli karo fahamka
Ende; der (die, das) letzte wiil
diiqad / gipfeln
dhammaadka, aufhören; Dhammaadkii ugu dambeeyay
Dhamaan, zu Ende gehen sona
qeexan
endgultige Rückkehr saldhig u ah
Endlosigkeit, Ewigkeit daa'in
Endung; Xidid Wurzel
Tamarta tamarta
Energie, Tatkraft, Willenskraft; Gewalt, ciidanka Kraft
som befreundet sein mit hadal dhaw (oo leh)
som befreundet sein; Sich ungezwungen benehmen sen senli be mine
eng, schmal; boodboodka, boodhka
jeex jeexjeex
Enge; Qallafsanaanta caanaha
Malag Engel
England England
England, Engländer, ingiriisi Ingiriisi, Ingiriisi
ingiriiska ingiriiska
somalisch; England, Ingiriisi
cidhiidhi ah
Enkel oo lab ah
Enkel (in) uur
Gabadha uurka leh ee u dhalatay
duufaan, gewaltig, immens, weyn oo weyn
Beesha masraxa bulshada
sahaminta sirta
Helitaanka baadhitaanka (baadhitaanka)
Ente duck, badi
Masaafada u dhexeysa
shaqeynaya
entgegengesetzt; Gegenteil, Gegensatz oo ka soo horjeeda (-DDI)
Fikradda mucaaradka muwaadiniinta EntgeGenGesetzte
si aad uga hor tagto meheradaha (-e)
Cilmi-baaris (eine Strecke), hindurch (eine Zeit)
la xiro
Haa, waxaad u dhimaneysaa
adigu
isweydaarsiga, fern, oo ka fogaanaya
macmiilka, demoralisert
Entsatz waa bilaash
Entscheidung, Beschluss, Entschluss ayaa go'aamiya
Entschuldig in! ha eegin
Entschuldigen Sie bitte, nehmen Sie's mir nicht übel "Ha u fiirsan nabar"
Entschuldigen Sie, Wenn ich gest four habe Nasiib daro welwelkaaga!
Raaligelinta jimicsiga
Entsetzen, naxdinta Schrecken
Sida laga soo xigtay entsprechend (-e)
entstehen lassen, schaffen, bilden, verwirklichen
entstehen, zustande kommen, oo sheegaya in meydana yimaado nolosha
Enttäuschung (gebrochenes Luftschloss) niyadjab
isweydiin ... oder ya ... ama
adigeen
Horumarinta Entwicklung
Entwicklungsland waddan aan horumar lahayn
Entwicklungsland horumarinta / horumarka dalka
Mashruuca Entwurf, Qorshaha, Qorshaha mashruuca
Diyaarad Enzian ah
Enzyklopädie Ansiklopedia
Cudurka epidemiska
Epoche, Zeitalterian
Er (sie) ist gewitzt, ein kluges Kerlchen indhihiisa sida gin
er fällt vom Glauben ab waa mid caqli badan
er haten Augen wie ein Geist = istklug / gewitzt indhaheeda sida garka
Gacalis Bixin ah Verkauf Verlust gantaal ku garaacaan iibinta
Er hat die Zeitung nur si durkgeblättert
Er hat einen Sonnenstich ku dhuftay qorraxda
Er hat im Türkischen große Farschritte gemacht Heer sare Turkiga
Er hat mich am Bahnhof qaxoontiga ayaa i soo dhaweeyay saldhigga
Anigu waan khiyaaneeyey
Er hat nicht einmal zugeschaut xitaa ma eegin
Er ist 5 Jahre alt (hat das 6. Lebensjahr begonnen) waa lix sano jir
Erst eben erst gekommen ayaa hadda yimid
er ist gerade eben / noch nicht gekommen ayaa hada yimid; weli ma iman
Er ist groß genug (um zu ...) waa mid aad u weyn
Wixii warar ah ee ku saabsan ...
Cunto qoyan oon qallajin ma leh
er labert viel hoos u dhacay
er lebe hoch! hooray!
er lebt noch waa weli nool yahay
er lebt) ganz allein on his gaar ah (live)
samee, kalluunka lafaha, schneidet doch auf
Xaqiiqdii waxay ku xirantahay Regenwetter waa kun oo gogo '
Goosaaro sich ernähren feed
er selbst laftiisa
er versteht etwas von Musik dhawr daqiiqadood oo muusik
er versteht Turkic English (yi) wuu fahmaa
Anigu waan la yaabay inaan arko
labadaba, labaduba waa og yihiin oo ha dhihin
er wird gleich kommen ku dhowaadaa
Ernsten nicht mehr hier, er ist weg soo baxay
er wurde durch mich therapiert waxaa i daaweeyay aniga (Gen.
er wurde von seinem Vater oo la yiraahdo waa la daaweyn jiray aabihiis (Nom.)
er) si loo abuuro schaffen, hervorbringen
er, sie, es; der, dhinta, das da hinten, jene (r, s) o
erbleichen (ganz weiß werden) (beti) oo ah benzi jaalle ah
Cagaarka digirta
Erdanziehung qadarin
Erdball dhulka
Dhulgariirkii Erdbeben, dhulgariirka
Erdbebenopfer waxa uu qabay niyadjab
Dhulgariirkii Erdbebenungluck
Erdbeer- / Schokoladen- / Vanilleeis strawberry / shukulaatada / baranbarada
Strawberry Erdbeere
Erdbeschreibung, Erdkunde, Juquraafi Geography
Erde (astr.) Dalabka
Land, Land (Fest) Dhul
Erde, Erdboden ciid
Erdgeschoss dabaqa dhulka
Dabaqa hoose ee Erdgeschoss, dabaqa hoose
Erdkugel globe
Erdnuss lawska
Lawska cagaaran
Erdoberfläche dhulka
erdolchen bikaklamak
Saliidda Erdol (-lu)
erfahren <=> unerfahren khibrad leh <=> khibrad la'aan, khibrad leh <=> khibrad la'aan
Waayo aragnimada Erfahrung
Waayo aragnimada Erfahrung
erfassen, waxay uuraystaan uurka (-i)
anshax
Erfindung waxay been abuurtay (been abuur)
Erfindung; Abuuritaanka Abuurista Horyaalka
Guulaha Habeenka
Erfolg, Gelingen guul
Erfolglosigkeit fashilka
erfolgreich <=> erfolglos, ohne Erfolg, missglückt guuleystey <=> fashilmay
Erfreulich waa farxad
cadar
Ergänzen Sie oo dhammeystiran
ergänzen, hinzufugen ku dar (-i) (-e), ku dar
Natiijada Ergebnis
ergreifend; traurige; tragisch; erschütternd, unselig, unheilvoll, dareen dareen leh
erhaben, hoch sare, ali
erhöhen, höher kor u kac machen
erhöhter Preis kor u qaad qiimaha
Xusuusta Erinnerung, xusuusta Gedächtnis
Erinnerungen; Souvenir, Andenken, xuska Erinnerungsst comck, daqiiqad
Erkältung qabow
hore lassen <=> in aan la tusin sich nicht halka lassen (-i) <=> aan la muujin
Qeexitaanka Turkiga ee Tureng Online Qaamuuska, lassen.
erklär in; darlegen, erläutern; erzählen sheeg
erklär in; darlegen, erläutern; veröffentlichen sharrax
Erklärung; Aufklärung, Sharaxa Erläuterung
erklimmen, xoqida aufsteigen
erlangen
loo oggolaado erlauben (-i)
erlauben, oggolaansho, oggolaansho
Erlaubnis bekommen / erbite; Fasax ka hel Urlaub nehmen
Erlaubnis bekommen; Qaadashada webiga Urlaub
Erlaubnis, Genehmigung
Erläuterungen macluumaad ifaya
Khibrada Erlebnis
erledigt sein, gel sein
yaraynta erleichtern
dhex galay
ermächtigen, bevollmächtigen ayaa ogolaaday
ermäßigen si loo sameeyo dhimis / jar-jar
Ermäßigung, Rabatt dhimis, dhimis
ermöglichen suurto gal
ermüden
From ermua; deuten
ermüdend, daal xoog badan
ernähren, füttern feed
Nafaqada Ernährung
erneut, noch einmal re
Khatarta Ernst
ernst meinen dheh si dhab ah
u qaadan ernst nehmen culus
ernst (haft), serios culus
duulaan
Eröffnung <=> Schließung furitaanka <=> xiritaanka
Xafladda furitaanka Eröffnungszeremonie
erreichen (zB to Zug); heranwachsen, groß werden, aufwachsen qabsado (-e)
erreichen, kommen nach marin (-e), gaadho (-e)
erreichen, rechtzeitig kommen si aad ula qabsato
erreichen, xoqin
errichten aufbauen
errichten, aufrichten; einpflanz in; tolo
Qalabka firaaqada ee Ersatzteil
Erscheinung, Bild, Anblick; Sawirka Fernsehbild
erschöpft wuu daalay
Erschwernis, Schwierigkeit yaraanta
ersehnen, lechzen nach; rabitaan
Ersparnis, Spar-badbaadin
erst kürzlich dhawaan
erst) neulich, kürzlich (inbadan) dhowaan
Erstaunen (Ujeeddo: Abwendung des Bösen Blickes); großartige; jid A; etwas Gutes, das Gott schützen soll
Waxaa la yaabay Erstaunen, Verwunderung
erstaunlich, verwirrend yaab
erste Halbzeit qeybta hore
erste Halbzeit qeybta hore
erste Hilfe gargaarka koowaad
erste Klasse (Bahn) booska koowaad
erste (r) marka hore = marka hore
iibso xaraash
erster Band mugga koowaad
erster, erste, erstes marka hore
dib loo dhigay, uurka, herreichen bestow, sii
ertragen, aushalten dulqaad (-e)
xanaaq
ertränk in; strangulieren, erdrosseln, erwürgen, würgen strangle (-i) (leh)
ceeryaamo
erwachsen; Erwachsener qaangaar
Erwartung filasho
erwecken, aufwecken wuu toosay
erweitern ballaariyo
erwidern, eine Antwort geben jawaab
Erwiderung, Gegenleistung; Entgelt way u dhigantaa
erzähl das deiner Großmutter! (eig.: meinem Hut), miyaad ke keenen Friseur? Waxaad u sheegtaa junkie!
erzähl in; erklären (wem, was) darlegen sharrax (-e) (-i); sharxa
Erzählung
Erzählung, sheekada Geschichte
Wadaadka Erzbischof
erzeugen, hervorbringen, Produzieren sii alaabooyin
Erzeugnis, Produkt; Wax soo saarka Ernte
wacyigeliya, erziehen, ausbilden
Erziehung dhammeeya
Erziehung, Ausbildung waxbarasho
Erziehungegeberechtigte, waalidiinta Vormund
es bequem / behaglich haben
Es besteht (kein) Zweifel, dass - shaki kuma jiro / maya
es dauerte 3 Stunden 3 waxay qaadatay saacado
Es freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen Nice si aan kula kulano
es geht nicht, unmöglich maya
es geht, nicht beson, sidaas gacan gacan qabashada, sidan oo kale
es geht, nicht schlecht ma xuma
es gibt keinen Ausweg meelna ugama bixi jirin
es gibt nicht no
es gibt nichts zu erzählen Ma jiro wax la sheego
es gibt nichts, ayaa ahaa n nicht gibt lama baabi'in
Gawaarida gaashaaman ee isku xirta Wadooyinka
es gibt, man hat leeyihiin
es haben sich Gruppen gebildet abuuro kooxo
es hagelt (hageln) roobab diiran
es hat einen Unfall gegeben wuxuu ahaa shil
es hat keine Eile ayaa deg deg ah
es hat keinen Sinn macno ma leh
es hat mir gefallen waan jeclahay
es hat mir sehr weh
es hat sich u muuqday herausgestellt
waa qiimayn Lacageed
s ist drei Uhr 15, es ist Viertel nach drei sedex rubac ee la soo dhaafay
es ist drückend geworden kulul kulul ayaa lagu cadaadiyey
es ist dunkel geworden mugdi
Es ist etwas dazwischengekommen. Waxbaa khaldamay
es ist genau 2 Uhr saacad buuxda
es ist halb eins Clock kala badh
Es ist kein Zucker mehr im Haus Sonkor ku harsan guriga
es is ke keenen Pfennig wert uma qalmo qalin
es ist meine Schuld khaladkeyga
es ist mir gleich ins Auge gestochen ayaa isla markiiba ishayga qabtay
es ist nicht wichtig dhib malahan
es ist nicht zu fassen ma fahmi karo
es ist nichts daraus geworden Aan
es ist noch früh goor hore
es ist noch nicht fertig wali diyaar ma ahan
waqtigiisu wuu dhammaaday
Cimiladu aad ayey u kulushahay
es ist spät geworden waa soo daahay
es ist Viertel vor drei waxay leedahay seddex meelood seddex meelood
es cam mir / dir sidaa darteed i vor / jeceshahay taas
es cam mir klein vor ayaa i aragtay ishayd yar
es cam mir nie in Sinn, ich hätte niemals angenommen (waligood)
Es kam zu einem Zwischenfall. Waa dhacdo.
es kann so bleiben
Es klingelt ringing
Es kommt das Besetztzeichen Telefoonku waa mashquul.
es läutet das Besetztzeichen (Telefoonka) taleefanka ayaa mashquul badan
Es lebe… ”“ an a
es liegt mir auf der Zunge caarada carrabkayga
es lohnt sich nicht qiimo ma leh
es macht keine Schwierigkeit dhib ayaa ku dhammaaday
Schlimmes Hayrola Gutes sein, hoffentlich nichts
Möge mit Mutter und Vater Großwerden
es regnet ee Strömen roob culus
es regnet unaufhörlich way roob da'aan
es reicht ku filan
Es det dir rechtmäßig (wenn nin einem Bettler etwas gibt) hel xalaal
es sich gemütlich machen ku raaxeyso
hel es soll / darf / mag sein
es stimmt, dass; es richtig Finden, dass -right / -right; sax
Waan ka xumahay inaan idhaahdo…
es war auch nicht sidaa daraadeed xiidmuhu ma fiicna
es dagaal einmal waxaa jiray mid, mid ma jirin
Way iska cadahay inay taasi sidan noqon lahayd.
es wäre schade waxay noqon doontaa wax laga xumaado
es waren sintflutartige Regenfälle waxay u da’day sidii daad oo kale
Dabayl ku socota dabaysha
cimilada cadaabta
Esel (auch Schimpfwort) dameer
Eselsbiene (große Hornissenart) wasp
Eselsfohlen, kaymaha Esel burro
Eselssohn dameer dameer
essbar, Essbares, cuntada Nahrungsmittel, cuntada
qoraal
essen (iss !, esst / essen Sie!, ich habe gegessen) cun (cun! cun cun)
essen und srinken
essen und srinken
essen, fressen, genießen, Speisen food
essenziell, wichtig, wesentlich; gründlich, triftig sharaf leh
Khamriga Essig
Guri ku yaal Etagenwohnung, Ap iyẹ
etw. als… interpretieren
etw. etw. jilicsan
etw. aufzwingen
etw. bilaw, anfangen zu… bilaw (-e)
etw. baroordiiq
etw. beschaffen, besorgen, ermöglichen, für etw. sorgen, liefern bixiyaan
etw. aamusnaan, haben in ay leeyihiin (-e)
etw. muuqaal la taaban karo (-i)
etw. ehrlich verdienen mudan yahay (-i)
etw. er) hoffen, hoffen auf rajo (-e)
etw. erfolgreich durchführen, dhalmo keenen; etw. bestehen, xoqid dhameystir (-i)
etw. fertig keenen, vollbringen; mit etw. Wigden werden, gegen etw. aufkommen waxay la macaamilaan (la)
etw. filim (-in), filim (-i)
etw. im Urin haben
etw. ee Bewegung keenen
etw. jag
etw. kaputtmachen, zerbrechen, zerstören break (-i)
etw. leicht bewegen wiggle
etw. leid sein
etw. celcelis
etw. mitteilen, informieren, benachrichtigen, wissen lassen, melden, Auskunft uur (-i)
etw. nicht auf die Reihe kriegen, versagen, scheitern
etw. nicht ertragen / vertragen können awoodin inuu kor u qaado (Nom.)
etw. ohne widerrede geschehen lassen iska aamus
etw. plötzlich machen - (y) İ-siin
etw. duub
etw. diirka schälen (ee)
etw. stechen (sidaas, dass es steckenbleibt)
etw. ka adkaanta wax
etw. vereinbaren
etw. vermasseln, verderben, versauen burbur (-i)
etw. von etw. unterscheiden
etw. ku dhiirran
etwa 100 wajiga
etwa hundert wejiga
etwa, circa circa
etwas
Waxay lamid tahay etwas Ähnliches wie… of
etwas anderes wax kale
etwas Durchfall Verursachendes waxbaa socda
etwas Geld ist übrig geblieben xoogaa lacag ayuu kordhay
Ciid-eucalyptus
Eule Owl
Eule Owl
Eulen nach Athen tragen (einem Kresseverkäufer Kresse verkaufen)
Yurub Yurub
europäischer; Europäer Yurub
dhacdo ,ell, möglicherweise, vielleicht, wohl (Antwort auf “yaab belki) laga yaabee
ewig
Baadhitaan, imtixaan Prüfung, imtixaan
eXistenZ; Geschöpf; Wesan; Besitzen; Hay'ada Dasein
Exkrement, Jeans, Unit shit, shit
Khabiir, Fachmann, Spezialist
exportieren <=> importieren dhoofinta <=> soo dejin