Tusaalaha Wadahadalka Jarmalka

Saaxiibbada qaaliga ah, waxaan idiin soo bandhigeynaa wadahadalkan uu soo diray mid ka mid ah xubnaheenna.

Alex: miyuu dharbaaxay dhoofinta?

Ahmet: Wir?

Alex: Ja, ihr!

Ahmet: Wir schreiben einen kooban.

Alex: Miyuu jiraa?

Ahmet: Mehmet.

Alex: Wer ist denn Mehmet?

Ahmet Mehmet IST Ein Freund von Soma, der in arbeitet Essen.

Alex: Peter ayaa ku jira Essen.

Ahmet: Wo ist Essen? Wir wissen das nicht.

Alex: Essen ist ein Stadt im Dhulka Nordrhein-Westfalen.

Ahmet: Muxuu Yahay Shaydaanku?

Alex: dhinta acht Stunden Eisenbahnfahrt dauert etwa.

Ahmet: Fahren Sie Cilmi-dhaliye

Alex: Ja, farsamada gacanta.

Ahmet: Können wir malum fahren?

Alex: Ja, machen wir mal.

Waxaa laga yaabaa inaad xiisaynayso: Ma jeclaan lahayd inaad barato siyaabaha ugu fudud uguna dhaqsiyaha badan si aad lacag u samayso oo aan cidina waligeed ku fikirin? Hababka asalka ah ee lacag lagu sameeyo! Waxaa intaa dheer, looma baahna raasamaal! Wixii faahfaahin ah Riix halkan

Turkiga

Alex: Maxaad sameyneysaa?

Ahmet: Ma nahay?

Alex: Haa, adiga.

Ahmet: Waxaannu qoraynaa warqad.

Alex: Qofkee?

Ahmet: Mehmet

Alex: Waa Mehmet?

Ahmet: Waxaan nahay saaxiib ah oo ka shaqeeya Mehmet Essen.

Alex: Peter sidoo kale wuxuu ka shaqeeyaa Essen.

Ahmet: Xagee joogaa Essen? Ma garanayno taas.

Alex: Essen waa magaalo ku taal Nordrhein-Westfalen.

Ahmet: Imisa saacadood ayaad u baahan tahay inaad halkaas tagto?

Alex: Socodka safarka wuxuu socdaa ilaa siddeed saacadood.

Ahmet: Marmarka qaarkood ma aadeysaa halkaas?

Alex: Haa, waa.

Ahmet: Maalin maalmaha ka mid ah waan idin raaci doonaa, miyaadan noqon doonin?

Alex: Haa, aan tagno.